Plant Species for the Manufacture of Malagasy Traditional Alcoholic Beverages
Abstract
Alcoholic beverages are an important component of many traditional events of Madagascar, including life-course events like male circumcision, burial and exhumation. As with many other parts of Malagasy customary practice, these beverages incorporate the unique and richly diverse flora of Madagascar. We conducted structured interviews with producers and consumers of Malagasy Traditional Alcoholic Beverages (MTABs) in 10 regions of Madagascar, spanning the island from east to west and north to south. We documented 75 plant species used to make three types of Malagasy Traditional Alcoholic Beverages: distilled toaka gasy, fermented cane wine betsa, and fermented palm wine trembo. Of the 75 species, 14 were main materials/main ingredients, 55 were additives during fermentation, and six were used as tools for distillation. The species were diverse, occurring in 35 plant families. Particularly species-rich families were Arecaceae (palm family) as main materials and Rutaceae (citrus family) as additives.
References
Andriamahazo, M., C. Y. Ebene-Onana, A. Ibrahima, K. B. Kamena, and J. Razafindrandimby, J. 2004. Concilier exploitation des ressources naturelles et protection de la forêt cas du corridor forestier de Fianarantsoa, Madagascar. Centre International pour la Recherche Agricole Orientée (ICRAO), Centre National de Recherches sur l’Environnement (CNRE), Institut de Recherches et de Développement (IRD). Série de document de travail n°120. Madagascar.
Beaujard, P. 2011. Les plantes cultivées apportées par les premiers Austronésiens à Madagascar. In Civilisations des mondes insulaires - Madagascar, îles du canal de Mozambique, Mascareignes, Polynésie, Guyanes edited by C. Radimilahy and N. Rajaonarimanana. pp. 357–385. Karthala, Paris.
Beaujard, P. 2014. Mythes et rituels. Études océan Indien 51–52:129–169. DOI:10.4000/oceanindien.1606
Bernal, R., G. Galeano, N. Gariıa, I. L. Olivares, and C. Cocoma 2010. Uses and commercial prospects for the wine palm, Attalea butyracea, in Colombia. Ethnobotany Research and Applications 8: 255–268. DOI:10.17348/era.8.0.255-268
Boiteau, P., Sepacer, K. Rarimampianina, and A. R. Ratsimamanga. 1968. Note d'ethnobotanique malgaches I. Belahy et Fatraina: écorces amères de Madagascar (Généralités). Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée 15: 1––15.
Boiteau, P., Sepacer, K. and A. R. Ratsimamanga. 1971. Notes d'ethnobotanique malgache. III.- Ecorces amères de Madagascar: les Simarubacées. Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliqué 18:205–222.
Chaves-López, C., A. Serio, C. D. Grande-Tovar, R. Cuervo-Mulet, J. Delgado-Ospina and A. Paparella. 2014. Traditional fermented foods and beverages from a microbiological and nutritional perspective: The Colombian heritage. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety 13:1031–1048. DOI:10.1111/1541-4337.12098
Chazan-Gillig, S. and D. Haidaraly 2006. Le fitampoha de 2004 dans la région Nord du Menabe, à l’Ouest de Madagascar. Journal des Anthropologues 104–105:129–163. DOI:10.4000/jda.469
Cunningham, A.-B. 2001. Applied ethnobotany, people, wild plant use and conservation. WWF, UNESCO, Royal Botanical Gardens, Kew. Earthscan Publications, London and Sterling.
Egea, T., M. A Signorini, L. Ongaro et al. 2016. Traditional alcoholic beverages and their value in the local culture of the Alta Valle del Reno, a mountain borderland between Tuscany and Emilia-Romagna (Italy). Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:27. DOI:10.1186/s13002-016-0099-6
Food and Agriculture Organization (FAO). 2011. Traditional fermented food and beverages for improved livelihoods. Edited by E. Marshall and D. Mejia. Rural Infrastructure and Agro-Industries Division Food and Agriculture Organization of the United Nations. Rome.
Gallé, J.-B., S. Groeber, A. Ledoux, and J.-P. Nicolas. 2015. Quelques plantes employées dans le Sud-Ouest de Madagascar Ethnobotanique / Monographies scientifiques. Jardin du monde.
Gouvernement Malagasy. 2013. Loi n°2013-013 sur la Production et la Commercialisation de l’Ethanol Combustible. Madagascar. Available at: http//www.justice.mg/wp- content/uploads/textes/TEXTES2014/L2013-013.pdf.
He, J., R. Zhang, Q. Lei, G. Chen, K. Li, S. Ahmed et al. 2019. Diversity, knowledge, and valuation of plants used as fermentation starters for traditional glutinous rice wine by Dong communities in Southeast Guizhou, China. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 15:20. DOI:10.1186/s13002-019-0299-y
Irwin, M. T. and H. V. Ravelomanantsoa. 2004. Illegal Rum Production Threatens Health of Lemur Populations Aa Tsinjoarivo, Eastern Central Madagascar: Brief Report and Request for Information. Lemur News 9: 16–17.
Jaonina, M. P. 1986. Le vin de canne (betsabetsa) dans la région de Fénerive-Est, production et essais d’amélioration. Université de Madagascar.
Keskin, B. and E. Günes. 2021. Social and cultural aspects of traditional drinks: A review on traditional Turkish drinks. International Journal of Gastronomy and Food Science 25(4): 100382.
Mauro, D. 2001. Images des cultes Malgaches: le Famadihana. Journal des Anthropologie 84:239–250.
Missouri Botanical Garden (MBG). 2015. Nouvelle Aire Protégée Ampasindava-Galoko-Kalobinono. Plan d’aménagement et de gestion 2015–2020. Madagascar.
Rakotoarinivo, M., and J. Dransfield. 2012. Dypsis ampasindavae. The IUCN Red List of Threatened Species.
Ralimanana, H., A.-L. Perrigo, R. Smith, J.-S. Borrell, S. Faurby, M.-T. Rajaonah, T. Randriamboavonjy, M.-S. Vorontsova, R.-S.-C. Cooke, L.-N. Phelps, F. Sayol, N.-A.-T. Andermann, A.-M. Andriamanohera, S. Andriambololonera, S.-P. Bachman, C.-D. Bacon, W.- J. Baker, F. Belluardo, C. Birkinshaw, S. Cable, N.-A. Canales, J.- D. Carrillo, R. Clegg, C. Clubbe, A. Crottini, G.-D.-S. Dhanda, D. Edler, H. Farooq, P. de L. Ferreira, B.-L. Fisher, F. Forest, L.-M. Gardiner, S.-M. Goodman, O.-M. Grace, T.-B. Guedes, J. Hackel, M.- C. Henniges, R. Hill, C.-E. R. Lehmann, P.-P. Lowry II, L. Marline, P.-M.-Maraví, J. Moat, B. Neves, M-G.-C. Nogueira, R.-E. Onstein, A.- S.-T. Papadopulos, O.- A. Perez-Escobar, P.-B.-Phillipson, S.-Pironon, N.-A.-S. Przelomska, M. Rabarimanarivo, D. Rabehevitra, J. Raharimampionona, F. Rajaonary, L.-R. Rajaovelona, M. Rakotoarinivo, A.-A. Rakotoarisoa, S.-E. Rakotoarisoa, H.-N. Rakotomalala, F. Rakotonasolo, B.- A. Ralaiveloarisoa, M.-Ramirez-Herranz, J.-E.- N. Randriamamonjy, V. Randrianasolo, A. Rasolohery, A.- N. Ratsifandrihamanana, N. Ravololomanana, V. Razafiniary, H. Razanajatovo, E. Razanatsoa, M. Rivers, D. Silvestro, W. Testo, M.-F.-T. Jiménez, K. Walker, B.-E. Walker, P. Wilkin, J. Williams, T. Ziegler, A. Zizka, A. Antonelli. 2022. Madagascar’s extraordinary biodiversity: Threats and opportunities. Science 378(6623). DOI: 10.1126/science.abf0869
Randriamisetra, J. R. L. 2016. Contribution à l’étude de la fermentation de jus de canne par les Saccharomyces cerevisiae et par les « Laro » Katrafay et Zamborozano. Mémoire de Master 2. Randrianarivony, T., N. Rakotoarivelo and F. Rakotoarivony. 2022. Ethnobotany of Madagascar. In: The New Natural History of Madagascar, Vol.1, edited by S. Goodman, A. Andrianarimisa, A.-H. Armstrong, A. Cooke, M. De Wit, J.-U. Ganzhorn, L. Gautier, J.-P.-G. Jones, W.-L. Jungers, D.-W. Krause, O. Langrand, P.-P. Lowry, P.-A. Racey, A.-P. Raselimanana, R.-J. Safford, J.-S. Sparks, M.-L.-J. Stiassny, P.-Tortosa, M.-Vences. 231–238. Field Museum of Natural History, Chicago, Illinois. DOI : 10.2307/j.ctv2ks6tbb.
Rasolomampionona, H. 2010. Contribution à l’étude de l’amélioration de qualité et du procédé de fabrication du toaka gasy. Ingéniorat. Université d’Antananarivo.
Razafindrazaka L. 1997. Etude sur l'importance du « laro » dans la fermentation alcoolique artisanale: cas du Cajanus indicus. Ingéniorat. Université d’Antananarivo.
Razanamihaja, N. and M.-L. B. Befinoana. 2013. Alcohol consumption by school-going adolescents in Madagascar: prevalence and associated risk factors. Journal of Alcoholism and Drug Dependency 2:145–149. DOI : 10.4172/2329-6488.1000145
SIRC (The Social Issues Research Center). 2018. Social and cultural aspects of drinks: a report to the European Commission. Oxford, UK.
Tamang, J. P. 2010. Diversity of fermented beverages and alcoholic drinks. In: Fermented foods and beverages of the world, edited by J. P. Tamang and K. Kailasapathy. 85–126. CRC Press, Boca Raton, FL. DOI:10.1201/EBK1420094954-c3
WWF (World Wide Fund). 2011. Première phase de l’étude stratégique de développement su secteur agro carburant à Madagascar. Etats des lieux de la situation actuelle du secteur. PNUD. Available at: https://fr.scribd.com/document/161596143/Premiere-Phase-de-l-Etude-Strategique-du-Developpement-du-Secteur-Agrocarburant-a-Madagascar-Etat-des-Lieux-de-la-Situation-Actuelle-du-Secteur-PNU.
![A collage of 3 images showing the process trembo, or malagasy fermented palm wine. Clockwise from left-right: A grove of palm trees Borassus madagascariensis; a device for collecting palm sap; a red bucket, with a blue cup attached by a string, containing a milky white substance identified as trembo.](https://ojs.ethnobiology.org/public/journals/1/article_1874_cover_en_US.jpg)
Copyright (c) 2024 Tabita N. Randrianarivony, Fortunat Rakotoarivony, Armand Randrianasolo, Robbie Hart
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain ownership of the copyright for their content and grant Ethnobiology Letters (the “Journal”) and the Society of Ethnobiology right of first publication. Authors and the Journal agree that Ethnobiology Letters will publish the article under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License (CC BY-NC 4.0), which permits others to use, distribute, and reproduce the work non-commercially, provided the work's authorship and initial publication in this journal are properly cited.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
For any reuse or redistribution of a work, users must make clear the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License (CC BY-NC 4.0).
In publishing with Ethnobiology Letters corresponding authors certify that they are authorized by their co-authors to enter into these arrangements. They warrant, on behalf of themselves and their co-authors, that the content is original, has not been formally published, is not under consideration, and does not infringe any existing copyright or any other third party rights. They further warrant that the material contains no matter that is scandalous, obscene, libelous, or otherwise contrary to the law.
Corresponding authors will be given an opportunity to read and correct edited proofs, but if they fail to return such corrections by the date set by the editors, production and publication may proceed without the authors’ approval of the edited proofs.